Sound Installation サウンド・インスタレーション

TINIG (ti•nig) : n., Tgl, voice/ ティニグ:【声】 ( 名詞、タガログ語 )

Visual Documentary Project 2019（VDP2019）の京都上映会にあわせて、サウンド・インスタレーション「TINIG」の展示を行います。TINIGは、センサーで反応するリスニングステーションで、「ジャスティス － Justice」をテーマとした短編ドキュメンタリー5作品へのレスポンスとして、Dayang Yraola（ダヤン イラオラ） フィリピン大学助教と、視覚芸術家のDatu Arellano（ダトゥ アレジャーノ）氏が共同で制作したものです。

TINIGの中に入ると、一方からはVDP上映作品より採取し編集された音声 －不平不満の声、語り手の声、身の回りの声という3つの異なる声－が、もう一方からは、麻薬、人身売買、DV、テロリズム、児童虐待、ネット上の性搾取、軽犯罪などさまざまな刑事訴訟事件の音声記録が聞こえてきます。権利を主張する声、虐待や権利を奪われた状態から脱するためにあげる声、公益にコミットするための声 －正義とは、そうした声が聞き届けられることであり、一方で暴力とは、その声が届かず、無視されることです。

アーティストは、この作品を通して、正義の言説における「声」／tinigの中心性を探求しています。

Talk+Performance トーク&パフォーマンス

TUNOG (tu•nog) : n., Tgl, sound/ トゥノグ:【音】( 名詞、タガログ語 )

「TUNOG」は、サウンド・インスタレーション作品TINIGを制作した２名によるパフォーマンス・レクチャーです。はじめに、マニラにおけるサウンド・アートの実践現場についてお話しします。次に、マニラ在住のアーティストが制作した楽器をダヤンより、自身の作品をダトゥよりご紹介します。その後、これら楽器や周囲で見つけたモノを使って即興演奏を行います。皆さんもお手持ちの楽器（音やノイズを発生させるもの）を使って、演奏に加わってください。参加を希望される方は、事前登録のうえ、各自楽器をご持参ください。